Học Aikido để làm gì? có ứng dụng gì được không???
Đây là cuộc nói chuyện của thầy Clive Macdonald với thầy Colin - vừa là bạn, vừa là học trò của thầy về thực trạng hiện giờ của môn võ Aikido nói riêng và các môn võ truyền thống của Nhật nói chung. Minh thấy rất hay nên dịch lại để chúng ta cùng tham khảo. Các bạn muốn biết bản gốc thì có thể tham khảo ở link cuối bài viết nhé. |
| Aikido VS MMA |
Cho dù là những câu lạc bộ ở các thành phố lớn có vẻ như có rất nhiều học viên theo học nhưng không có gì đảm bảo rằng các học viên sẽ ở lại vợi câu lạc bộ hay sự tồn tại của câu lạc bộ đó. Tất cả chúng ta ngày nay đều phải đối mặt với cơm, áo, gạo, tiền. .Vật giá leo thang, mọi thứ đều trở nên vô cùng đắc đỏ.
 |
| Thầy Clive Macdonald (giữa) trong lễ sắc phong Ngũ Đẳng của mình |
Chúng ta nghĩ rằng internet có thể giải quyết được một số những vấn đề chúng ta đang mắc phải hiện nay (các khóa học võ online - ND) nhưng thật buồn thay chúng lại cho thấy điều ngược lại. Internet đã mở ra một "môn võ" mới chưa từng có bao giờ: "võ mồm" với các môn sinh là những "anh hùng bàn phím", những kẻ đã gây ra những tổn thương rất nặng cho các môn võ thuật truyền thống bằng những phê bình, đánh giá của họ về vấn đề mà họ không hiểu và cũng không bao giờ chịu tìm hiểu. Những người thật sự tập luyện đã và sẽ tận hưởng được cảm giác của tình bạn khi cùng nhau luyện tập và được phước lành của sự hiểu biết rất xa ngoài câu nói cửa miệng của các "võ sinh ảo" kia: "Cái này liệu có thể nào áp dụng được vào thực tế?".
Tôi thật sự cảm thấy đau đớn khi đọc những dòng bình luận như thế, cái thứ ngôn ngữ và việc giễu cợt một môn võ thật không thể nào tin được. Bởi vậy, không có gì khó giải thích khi chúng ta đều gặp rắc rối với việc tìm kiếm võ sinh mới.
Trong quá trình luyện tập nhiều năm của chúng tôi, chúng tôi hiểu rằng những gì chúng tôi đang học là một hình dáng nghệ thuật, một phong cách sống, một lời gọi từ Chúa - bạn có thể nói như thế. Chúng tôi đã dành ra rất nhiều thời gian và công sức để hoàn thiện điều đó nhưng có vẻ như chưa bao giờ chúng tôi đến gần được với hai chữ "hoàn thiện".
Qua nhiều năm, chúng tôi đã chứng kiến rất nhiều môn võ khác nhau đến và đi với ít nhiều những biến đổi cho phù hợp với hoàn cảnh hiện tại và nhiều võ sư thích kiếm tiền hơn là thích dạy thật sự. Đây thật sự là một tổn hại rất lớn cho những ai đang luyện tập môn võ đó. Những biến thể hiện đại không phản ánh được đúng những giá trị truyền thống và dường như đang cổ vũ cho những cuộc thi thố và hơn hết tất cả, những game vi tính đang làm cho mọi người cảm thấy họ là vô địch.
Danh dự của anh ở đâu khi anh đã thương một ai đó, mà có thể chính anh vài ngày trước cũng bị đánh tơi bời như thế?!Theo ý kiến của tôi, cũng có những vấn đề về nhận thức. Cái tôi quá lớn làm người ta chỉ nghĩ đến chiến thắng. Võ cổ truyền Nhật bản không phải về chiến thắng mà về sự vượt qua bản thân mình. Cách xử lý đối thủ bằng nghệ thuật bên trong mình.
Điều kiện cần để một người học môn này là gì? Đơn giản thôi, hạ thấp cái tôi xuống, quan tâm nhiều hơn đến đồng đội của mình và tốt bụng. Buồn thay là những thứ đó trở nên quá xa sỉ ở cái xã hội đề cao cái tôi và sự giận dữ như hiện nay.
Chúng tôi vẫn tiếp tục vì chúng tôi còn hi vọng.
Clive Macdonald.
Đây là những chia sẽ rất chân thành của thầy Clive, các bạn thấy đấy, ngày nay chúng ta đang sống trong một xã hội mà cái tôi là nhất, đất mất cái tôi, bạn chẳng còn là gì cả. Tuy nhiên, nếu biết hạ cái tôi xuống một chút thì các bạn sẽ thấy thế giới còn biét bao điều hay ho, thú vị mà trước giờ mình không để ý tới.
"Liệu có thể rót nước vào một tách trà không khi ta đặt nó lên cao hơn ấm trà?Điều quan trọng nhất khi học một cái gì đó là gạt bỏ cái tôi sang một bên, quên hết tất cả những gì mình đã biết được về nó trước đây. Vì chỉ có như thé thì tâm trí bạn mới sẵn sàng tiếp nhận những
Liệu một tách trà còn có thể chứa nước được nữa không khi mà nó đã đầy nước trong đó?"
điều mới mẽ mà không bị đánh giá, cân đong đo đếm được.
Bây giờ, quay trở lại với câu hỏi lúc đầu "Aikido thực sự có đáng để học?" mình nghĩ nếu đọc tới đây rồi thì chắc các bạn sẽ chẳng còn câu hỏi như thế nữa mà câu hỏi chính xác lúc này là: "Liệu bạn đã sẵn sàng giũ bỏ cái tôi cũ để tiếp nhận Aikido chưa?"
Nếu muốn tìm đọc bài gốc, các bạn có thể vào link sau:
https://www.facebook.com/groups/aikido/permalink/1693605930688854/
0 nhận xét: